Cuatro puntos clave del discurso del rey Carlos III ante el Congreso

El rey Carlos III pronunció un discurso dinámico ante una sesión conjunta del Congreso el martes, entusiasmando a los legisladores, quienes se mostraron cautivados por su mensaje de unidad e historia compartida entre Estados Unidos y el Reino Unido.  

Aquí hay cuatro puntos clave del discurso real:

 

Reconciliación entre Estados Unidos y el Reino Unido

Es algo que no vemos a menudo en un Congreso tan dividido: una cámara abarrotada, llena de risas, unidad y ovaciones de pie bipartidistas, en marcado contraste con el último discurso sobre el Estado de la Unión, donde hubo asientos vacíos, varias interrupciones y miembros que se marcharon en señal de protesta; características del discurso anual que recientemente se han convertido en la norma.

Pero el martes, durante todo el discurso del rey, las risas resonaron en las paredes de la cámara de la Cámara de Representantes; Carlos incluso interrumpió su discurso en ocasiones para dar paso a más risas y aplausos.

Demócratas y republicanos escucharon atentamente, posiblemente con más atención que cuando les habla un presidente estadounidense, incluso de su propio partido. Nadie pareció quedarse dormido. Nadie se marchó.

El tono de las declaraciones del rey fue ligero y esperanzador, incluso con tanta incertidumbre en el país y en el extranjero, transmitiendo un mensaje de unidad y aprecio por la alianza compartida que muchos en el Congreso consideran bienvenida y necesaria para afrontar los desafíos de nuestro tiempo.

Defendiendo la alianza de la OTAN

A pesar de las críticas públicas del presidente Donald Trump a la OTAN, el rey se mantuvo firme al destacar la importancia y la historia de la alianza, instando al Congreso a rededicarse a la defensa colectiva y subrayando que sus  lazos mutuos de defensa, inteligencia y seguridad “están intrínsecamente ligados a través de relaciones que se miden no en años, sino en décadas”.

«No emprendemos juntos estas extraordinarias iniciativas por sentimentalismo. Lo hacemos porque fortalecen nuestra resiliencia colectiva para el futuro, garantizando así la seguridad de nuestros ciudadanos para las generaciones venideras», declaró el rey. «Nuestros ideales comunes no solo fueron cruciales para la libertad y la igualdad, sino que también constituyen el fundamento de nuestra prosperidad compartida». 

Anteriormente, Trump declaró a los periodistas que Estados Unidos no “necesita ninguna ayuda” de la alianza y  criticó duramente la falta de respuesta de la OTAN a su solicitud de asistencia para reabrir el estrecho de Ormuz. 

“LA OTAN NO ESTUVO AHÍ CUANDO LA NECESITÁBAMOS, Y NO ESTARÁ AHÍ SI LA VOLVEMOS A NECESITAR”, escribió Trump en su plataforma Truth Social.

En su discurso, el rey recordó el único uso del Artículo 5 en la historia de la alianza: cuando Estados Unidos pidió a sus aliados que ayudaran a luchar contra el terrorismo después del 11 de septiembre. 

“Estuvimos con ustedes entonces, y estamos con ustedes ahora, en solemne recuerdo de un día que jamás será olvidado”, dijo. 

El rey argumentó que hoy se necesita la misma unidad en varios campos de batalla activos en todo el mundo. Cuando el rey pidió la paz en Ucrania, la cámara volvió a estallar en aplausos bipartidistas, a pesar de las divisiones dentro del poder legislativo sobre la continuidad de la ayuda a ese país.

«Respondimos juntos al llamado, como lo ha hecho nuestro pueblo durante más de un siglo, hombro con hombro, durante dos guerras mundiales, la Guerra Fría, Afganistán y momentos que han definido nuestra seguridad compartida», dijo el rey. «Hoy, señor presidente, se necesita esa misma determinación inquebrantable para la defensa de Ucrania y su valiente pueblo».

El rey calificó al mundo de “más volátil y más peligroso” que aquel al que su madre se dirigió en una reunión conjunta hace 35 años desde la misma cámara, argumentando que Estados Unidos necesita un aliado como el Reino Unido para mantener la seguridad de ambos pueblos. 

«Los desafíos a los que nos enfrentamos son demasiado grandes para que una sola nación pueda afrontarlos», dijo el rey. «Pero en este entorno impredecible, nuestra alianza no puede dormirse en los laureles ni dar por sentado que los principios fundamentales perdurarán».

“Como dijo mi primer ministro el mes pasado, la nuestra es una alianza indispensable. No debemos ignorar todo lo que nos ha sostenido durante los últimos 80 años. Al contrario, debemos aprovecharlo”, añadió. 

Celebrando los controles y equilibrios

El llamado del rey a establecer controles y equilibrios sobre el poder ejecutivo recibió el aplauso de ambos partidos, con legisladores de ambos lados del espectro político celebrando este pilar de la democracia estadounidense. El rey honró las relaciones entre ambas naciones, nacidas del conflicto pero fortalecidas por los mismos valores fundamentales. 

«Unieron trece colonias dispares para forjar una nación basada en la revolucionaria idea de la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Llevaron consigo y transmitieron la gran herencia de la Ilustración británica, así como los ideales que tenían una historia aún más profunda en el derecho consuetudinario inglés y la Carta Magna.»

El rey destacó los derechos otorgados a los ciudadanos en ambos países, cuyas raíces se encuentran en una historia democrática compartida.

“Estas raíces son profundas y siguen siendo vitales. Nuestra Declaración de Derechos de 1689 no solo fue el fundamento de nuestra monarquía constitucional, sino que también proporcionó la fuente de muchos de los principios reiterados, a menudo textualmente, en la Declaración de Derechos estadounidense de 1791”, dijo el rey. 

Charles también destacó los valores compartidos que crean  “sociedades vibrantes, diversas y libres” que otorgan a Estados Unidos y al Reino Unido “nuestra fuerza colectiva”.

“Es aquí, en estos mismos salones, donde este espíritu de libertad y la promesa de los fundadores de Estados Unidos están presentes en cada sesión y en cada voto emitido no por la voluntad de uno, sino por la deliberación de muchos, que representan el mosaico vivo de los Estados Unidos en nuestros dos países”, dijo.

 Un retorno al decoro y la dignidad.

La sala permaneció llena durante todo el discurso del rey. No se observó que ningún legislador abandonara la sala en señal de protesta, ni se produjeron manifestaciones ni altercados. 

A pesar del tono bipartidista que predominó durante el discurso, los republicanos no se mostraron tan dispuestos a apoyar el llamamiento del rey a proteger la naturaleza; solo alrededor de la mitad de ese lado de la cámara se puso de pie para aplaudir su llamado a proteger y cultivar “la gloriosa herencia” de los Estados Unidos. 

Pero a diferencia de los desacuerdos con el presidente durante el discurso sobre el Estado de la Unión, los legisladores no dirigieron abucheos hacia el rey ni expresaron abiertamente su desacuerdo con nada de lo que dijo.

Fuente: abc NEWS